Festival Orgel PLUS


		31. Festival Orgel PLUS 2019 vom 5. bis 13. Januar 2019 in Bottrop


Mittwoch, 9. Januar 2019 • 20.00 Uhr Herz Jesu (Stadtmitte Brauerstraße/Ecke Prosperstraße)

Orgel zu vier Händen und Füßen I
Die Moldau


Duo con fuoco Markus und Pascal Kaufmann, Orgel


Markus und Pascal Kaufmann (geb. 1991 und 1993) erhielten Unterricht in Klavier, Cembalo und Orgel bei Markus Ludwig an der Musikschule des Landkreises Zwickau. Seit 2010 bzw. 2011 studieren sie an der Musikhochschule „Carl Maria von Weber“ und an der Hochschule für Kirchenmusik in Dresden. Ihre Lehrer sind hier unter anderem Steffen Walther, Martin Strohhäcker, der Organist der Dresdner Frauenkirche Samuel Kummer und Kreuzkirchenorganist Holger Gehring. Markus und Pascal Kaufmann nahmen an Interpretationskursen u.a. bei Prof. Helmut Deutsch, Prof. Daniel Maurer und Prof. Peter Williams teil. Bei Wettbewerben auf Bundesebene konnten die Brüder zahlreiche Preise in den Kategorien Alte Musik (Cembalo), Klavier vierhändig und Orgel solo gewinnen. Ausgezeichnet wurden sie außerdem als erste Preisträger beim Internationalen Klavierwettbewerb „Piano ohne Grenzen“ sowie als Förderstipendiaten der Sächsischen Mozartgesellschaft. 2012 wurde Pascal Kaufmann der Christoph-Graupner-Kunstpreis verliehen. Zudem erhält er seit diesem Frühjahr das Carl Maria von Weber Stipendium der staatlichen Hochschule für Musik. Markus Kaufmann erhält das Deutschlandstipendium der Hochschule für Musik „Carl Maria von Weber“. Im September 2015 wurde ihm beim Internationalen Čiurlionis-Orgel-Wettbewerb als Finalist eines der drei Diploma in der Nationalphilharmonie Vilnius in Litauen verliehen. Mit ihren selbst erstellten vierhändigen- und vierfüßigen Orgeltranskriptionen sind sie als Orgelduo gern gesehene Gäste im In- und Ausland, so u. a. an der Tyskan Kyrkan in Stockholm, der Nikolaikirche Leipzig, der Päpstlichen Marienbasilika zu Kevelaer, der Frauenkirche Dresden sowie der Lutherkirche Chemnitz. Neben der regen Konzerttätigkeit als Klavier- und Orgelduo bringen sie auch Solokonzerte für Klavier, Cembalo, Orgel mit Orchester (u.a. Bach, Mozart, Guilmant, Bèdard) zur Aufführung. Als Mitglieder der Sächsischen Orgelakademie setzen sich die Brüder für den Erhalt romantischer Orgeln im westsächsischen Raum ein. Ihr breites Tätigkeitsfeld runden CD-Produktionen, u.a. an der neu erbauten Orgel der Schloßkapelle in Waldenburg/Sachsen ab. Konzerte unter: www.konzertduo-kaufmann.de


	Programm

Antonin Dvořak	Slawischer Tanz op.46/8
(1841-1904)	(Bearbeitung für Orgel zu vier Händen und Füßen von Markus Kaufmann)

	Humoreske op. 101/7
	(Bearbeitung für Orgel von L. Lemare)

	Minuett
	aus der Serenade op. 44 (Bearbeitung für Orgel von L. Lemare)

	Slawischer Tanz op. .46/6
	(Bearbeitung für Orgel von L. Lemare)

Pascal Kaufmann	Improvisation „Im Böhmerwald“
(geb. 1993)

Bedřich Smetana	Die Moldau
(1824-1884)	aus dem Zyklus „Mein Vaterland“
	(Bearbeitung für Orgel zu vier Händen und Füßen von Markus Kaufmann)












Änderungen und Irrtümer vorbehalten!